100 họ tiếng Pháp cho trẻ sơ sinh

Khi một người phụ nữ kết hôn ở Pháp, cô ấy không được đổi họ của mình thành họ của chồng mình. Thay vào đó, phụ nữ giữ lại họ của họ làm tên hợp pháp của họ, được sử dụng trên các tài liệu chính thức và lấy họ của chồng làm tên sử dụng.

Ngoài ra, miễn là nó không dành cho các mục đích bất hợp pháp, bất kỳ ai cũng có thể sử dụng tên và sử dụng nó trong cuộc sống hàng ngày của họ. Nếu bạn đang coi họ Pháp là họ của con mình, quan tâm đến họ nói chung hoặc muốn áp dụng họ Pháp, thì đây là 100 họ yêu thích của chúng tôi.

---

Sắp xếp theoA - Z Z - A Nhiều lượt thích nhấtTìm kiếm️ Không tìm thấy kết quả.Xóa bộ lọc?

100 Họ và Tên tiếng Pháp có ý nghĩa

Ngay cả những cái tên bình thường nhất của Pháp cũng có vẻ sang trọng và lãng mạn. Dưới đây là những họ tiếng Pháp yêu thích của chúng tôi khiến chúng tôi mong muốn có một biệt danh nghe thanh lịch như vậy.

Allaire

Allaire là họ được sử dụng cho những người từ thị trấn cùng tên.

Hai chi nhánh của gia đình Allaire được thành lập ở Bắc Mỹ. Một Allaire định cư ở Quebec, New France, vào năm 1658, và người kia chuyển đến New Rochelle, New York.

Andrew

André là một dạng tiếng Pháp của Andrew và có nghĩa là nam tính.

Họ Pháp này là từ cái tên André, là phiên bản tiếng Pháp, Đức, Hà Lan và Bồ Đào Nha của Andrew. Trong tiếng Đan Mạch, André có nghĩa là thứ hai.

Archambault

Archambault phát triển từ tiếng Đức và có nghĩa là bậc thầy táo bạo.

Archambault.ca là trang thương mại điện tử tiếng Pháp lớn nhất ở Bắc Mỹ. Trọng tâm chính của họ là nhạc cụ, bản nhạc và sách tham khảo về âm nhạc, nhưng họ cũng bán nhiều loại sách tiếng Pháp, đồ chơi, trò chơi và các phương tiện khác.

Arnaud

Một cái tên tiếng Đức, Arnaud có nghĩa là sức mạnh đại bàng.

Arnaud’s là nhà hàng lớn nhất ở New Orleans, Louisiana. Ban quản lý hiện tại là thế hệ thứ tư điều hành Arnaud’s và thực đơn là một trong những món ăn truyền thống của người Creole.

Arquette

Arquette có thể có nghĩa là cung nhỏ hoặc vòm nhỏ.

Một giả thuyết cho rằng Arquette được sử dụng cho một cung thủ vì cung là tiếng Pháp có nghĩa là cung. Ý kiến ​​khác cho rằng Arquette phát triển từ arcus trong tiếng Latinh, có nghĩa là vòm, và là một cái tên được sử dụng cho một thương nhân thị trường.

Aubert

Hình thức của Albert, Aubert trong tiếng Pháp có nghĩa là cao quý và tươi sáng.

Jean Aubert là một thương gia đến từ Thionville, một thị trấn ở vùng Lorraine, đông bắc nước Pháp. Năm 1612, Aubert được xếp vào tầng lớp quý tộc, và con cháu của ông trở thành thành viên của giới quý tộc Đan Mạch và Na Uy.

Augustine

Augustin phát triển từ Augustus La Mã Cổ đại, có nghĩa là tăng lên.

Cầu thủ bóng rổ chuyên nghiệp D.J. Augustin sinh ra ở New Orleans. Sinh ra Darryl Gerard Augustin Jr., gia đình anh chuyển đến từ New Orleans sau cơn bão Katrina, và anh bắt đầu sự nghiệp bóng rổ của mình ở Texas. Augustin hiện đang chơi cho Milwaukee Bucks.

cha

Babin là một sự tiến hóa của Babylon trong tiếng Pháp, có nghĩa là cổng của các vị thần.

Được thành lập vào năm 1568 tại Babin, Ba Lan, Cộng hòa Babin là một xã hội văn học châm biếm. Họ giống như Tạp chí Mad hay The Onion vào thời của họ. Khẩu hiệu tiếng Latinh của họ là Omnis Homo Mendax, có nghĩa là mọi người đàn ông đều là kẻ nói dối.

Babineaux

Babineaux là một biến thể của Babin, có nghĩa là cánh cổng của các vị thần.

Huell Babineaux là vệ sĩ của Saul Goodman trong hai bộ phim truyền hình,Phá vỡvàTốt hơn hãy gọi cho Saul.Nhân vật bị chứng ngủ rũ khiến anh ta ngủ thiếp đi vào những thời điểm không thích hợp.

thợ hớt tóc

Barbier là tiếng Pháp có nghĩa là thợ cắt tóc.

Miệng núi lửa Barbier, được đặt theo tên của nhà thiên văn học người Pháp Daniel Barbier, nằm ở nửa phía nam của phía xa của mặt trăng. Nó là một hố va chạm gây ra bởi một vật thể không xác định va vào bề mặt mặt trăng với tốc độ lớn.

Đóng cửa

Tên tiếng Pháp Barre được sử dụng cho một người sống gần rào chắn.

Barré là một nhà sản xuất xe hơi của Pháp do Gaston Barré thành lập vào năm 1899. Chiếc xe đầu tiên của ông đã được giới thiệu tại triển lãm ô tô Paris cùng năm và việc sản xuất kéo dài đến năm 1930.

Baudin

Họ này bắt đầu là Baud, có nghĩa là dũng cảm, táo bạo.

Baud được dùng làm biệt danh cho bất kỳ ai có cái tên mang âm hưởng baud, chẳng hạn như Thibauld, dạng tiếng Pháp của Theobald, và Baudouin, phiên bản tiếng Pháp của Baldwin.

Beauchêne

Beauchêne trong tiếng Pháp có nghĩa là gỗ sồi đẹp.

Theo điều tra dân số năm 2010, Beauchêne là họ được đăng ký thường xuyên thứ 44.423 ở Hoa Kỳ. Có 162.253 họ được sử dụng tổng thể.

Beaufort

Beaufort dịch nghĩa là pháo đài xinh đẹp.

Nhà thủy văn người Ailen Francis Beaufort đã phát triển thang đo lực gió Beaufort vào năm 1805. Nó sử dụng các quan sát để đánh giá sức gió chứ không phải là các công cụ đo tốc độ gió.

Beaulieu

Beaulieu, có nghĩa là nơi xinh đẹp, là một tên thị trấn phổ biến ở Pháp.

Beaulieu House, thường được gọi là Beaulieu, là một lâu đài lịch sử ở Newport, Rhode Island. Được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư Calvert Vaux, người cũng đã thiết kế các cây cầu ở Công viên Trung tâm, ngôi nhà thuộc sở hữu của The Astors và Vanderbilts.

Beaumont

Từ địa danh tiếng Pháp, Beaumont có nghĩa là ngọn núi xinh đẹp.

Sau khi College Hall, tòa nhà đầu tiên trong khuôn viên Đại học Bang Michigan, bị sập vào năm 1918, Beaumont Tower đã được dựng lên để đánh dấu địa điểm này. Vẫn là một địa điểm gặp gỡ phổ biến, tòa tháp là một trong những địa điểm được chụp ảnh nhiều nhất trong khuôn viên trường.

Belanger

Bélanger là từ hai yếu tố trong tiếng Đức có nghĩa là gấu và giáo.

Denis Bélanger là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Canada từng đoạt giải thưởng đến từ tỉnh Quebec nói tiếng Pháp. Được biết đến với cái tên Snake, Bélanger viết và biểu diễn cùng Voivod nhưng cũng đã làm việc với các nghệ sĩ khác, bao gồm cả Dave Grohl.

Bellerose

Bellerose là tiếng Pháp có nghĩa là hoa hồng đẹp.

Bellerose là một thương hiệu quần áo quốc tế có trụ sở tại Bỉ. Với tính bền vững và công bằng xã hội là trọng tâm trong triết lý của mình, họ được biết đến với cam kết cung cấp dịch vụ sửa chữa quần áo miễn phí suốt đời.

Blaise

Blaise phát triển từ tên tiếng Latinh blaesus, có nghĩa là nói ngọng hoặc nói lắp.

Việc sử dụng tài liệu sớm nhất được biết đến của họ Blaise là từ năm 1459 khi Robert de Blay (một cách viết trước đó) được ghi là Thẩm phán của Toulouse. Vào năm 2019, Blaise đã lọt vào vị trí thứ 925 trong danh sách tên trẻ em phổ biến của Hoa Kỳ dưới dạng tên con trai.

trắng

Blanc là tiếng Pháp có nghĩa là màu trắng.

Theo truyền thống, họ này là le Blanc, hoặc người da trắng. Đó là bởi vì cái tên này bắt đầu như một biệt danh dành cho một người nào đó đặc biệt nhợt nhạt hoặc có mái tóc trắng.

Cái mền

Họ Blanchet trong tiếng Pháp có nghĩa là màu trắng.

Trong tiếng Anh, nhiều tên phát triển từ việc sử dụng hậu tố như y hoặc tức là được thêm vào tên, chẳng hạn như Sam trở thành Sammy. Trong tiếng Pháp, het hoặc ette thường được sử dụng, và vì vậy Blanc đã phát triển thành Blanchet.

Bonfils

Bonfils là tiếng Pháp có nghĩa là con trai ngoan.

Bonfils Wine & Chateau là một công ty do gia đình sở hữu và điều hành ở miền Nam nước Pháp. Họ điều hành mười chateaus và điền trang mà bạn có thể ở lại trong khi khám phá các loại rượu vang của vùng.

Niềm hạnh phúc

Một tên tiếng Pháp cổ, Bonheur có nghĩa là may mắn hoặc may mắn.

Bệnh viện Nhi đồng Le Bonheur ở Memphis, Tennessee, được thành lập vào ngày 15 tháng 6 năm 1952. Nó bắt đầu hoạt động như một trại trẻ mồ côi được thành lập bởi nhóm may vá phụ nữ của Câu lạc bộ Le Bonheur.

Brisbois

Brisbois bắt nguồn từ các từ tiếng Pháp có nghĩa là chặt và rừng.

Michel Brisbois là một thương nhân người Canada gốc Pháp đến định cư tại nơi sắp trở thành Wisconsin. Sau chiến tranh năm 1812, trước tình hình chính phủ không ổn định về tiền tệ, ông khuyến khích người dân địa phương sử dụng bánh mì từ tiệm bánh của mình như một đơn vị trao đổi.

Văn phòng

Cục xuất phát từ Cục cũ của Pháp, là một loại vải.

Vải len thô được gọi là buret đã được sử dụng để che bàn làm việc và những chiếc bàn này được gọi là văn phòng. Cuối cùng, các phòng đặt các bàn làm việc này, và cuối cùng là các cơ quan chính phủ trong các văn phòng đó, được gọi là văn phòng.

Chaput

Từ tiếng Pháp cổ, Chaput có nghĩa là áo choàng, mũ trùm đầu.

Michael Chaput là một vận động viên khúc côn cầu trên băng hiện đang nằm trong danh sách của đội NHL Arizona Coyotes. Được Philadelphia Flyers ký hợp đồng đầu tiên vào năm 2010, anh đã chơi cho Vancouver Canucks, Columbus Blue Jackets và Montreal Canadaiens.

Charbonneau

Charbonneau là từ tiếng Pháp charbon, có nghĩa là than củi.

Jean Baptiste Charbonneau là con trai của kẻ đánh bẫy người Canada gốc Pháp Toussaint Charbonneau và Sacagawea, người nổi tiếng với vai diễn trong chuyến thám hiểm của Lewis và Clark.

thợ mộc

Charpentier là tiếng Pháp cổ để chỉ thợ mộc.

Trong khi phiên bản tiếng Anh của cái tên này, Carpenter, khá rõ ràng, thì sự thay thế bằng tiếng Đức là Zimmerman hơi gây ngạc nhiên.

Chastain

Chastain xuất phát từ tiếng Latin castanea và có nghĩa là cây hạt dẻ.

Jessica Chastain đôi khi bị nhầm lẫn với Bryce Dallas Howard. Ngay cả cha của Howard, Ron Howard, cũng đã trộn lẫn hai điều này với nhau. Vì vậy, Bryce Dallas Howard đã thực hiện một video âm nhạc có tên I’m Not Jessica Chastain.

Chevy

Chevrolet có nguồn gốc từ tiếng Pháp là chèvre có nghĩa là con dê.

Năm 1913, Louis Chevrolet, tay đua xe và kỹ sư ô tô người Thụy Sĩ, đồng sáng lập Công ty Ô tô Chevrolet ở Detroit. Đối tác của ông là William C. Durant, người chịu trách nhiệm về ý tưởng nhượng quyền kinh doanh xe hơi.

Clement

Từ clemens trong tiếng Latinh, Clément có nghĩa là dịu dàng, nhân từ.

Clement đã chuyển từ họ sang họ. Clement Clarke Moore là nhà văn và giáo sư đã viết Chuyến viếng thăm từ Thánh Nicholas, thường được biết đến với cái tên‘Twas The Night Before Christmas.

thợ làm móng

Cloutier xuất phát từ clou, tiếng Pháp có nghĩa là móng tay.

Vào thời điểm mà những chiếc móng tay được làm riêng lẻ bằng tay, một người thợ làm móng chính là người tạo ra chúng. Một thanh sắt rèn sẽ được nung nóng, dùng búa đập vào một đầu và làm phẳng ở đầu kia.

Colbert

Colbert là từ các yếu tố trong tiếng Đức, có nghĩa là sáng sủa và đội mũ bảo hiểm.

Bạn đã bao giờ để ý xem tai phải của Stephen Colbert thò ra như thế nào chưa? Khi còn nhỏ, anh bị một khối u cắt bỏ tai phải, khiến anh không còn màng nhĩ và bị điếc hoàn toàn bên đó.

Comtois

Tên Comtois được đặt cho những người từ Franche-Comté.

Khu vực Franche-Comté đã có dân cư từ thời kỳ đồ đá. Tọa lạc tại khu vực ngày nay là vùng Bourgogne-Franche-Comté ở miền Đông nước Pháp, Franche-Comté được dịch là đất nước tự do.

Courtemanche

Courtemanche có nghĩa là tay ngắn trong tiếng Pháp.

Vành đai tiểu hành tinh nằm giữa Sao Hỏa và Sao Mộc, ước tính có khoảng 1,5 triệu tiểu hành tinh, nhiều tiểu hành tinh đã được lập bản đồ và đặt tên. Một trong số này là Tiểu hành tinh (63129), Courtemanche.

Cousineau

Cousineau là một từ tiếng Pháp cổ có nghĩa là anh em họ.

Từ họ đã được sử dụng một cách ngẫu nhiên như một biệt hiệu của gia đình và bạn bè, giống như cách chúng ta sử dụng anh trai ngày nay. Cuối cùng, Cousineau đã trở thành một họ trong thời Trung cổ.

Couture

Couture có nghĩa là thợ may trong tiếng Pháp Cổ.

Ở Pháp, thuật ngữ haute couture được luật pháp bảo vệ và được giám sát bởi Fédération française de la couture. Các nhà mốt được đánh giá mỗi năm để xác định xem họ có được trao giải trong phân loại hay không.

D’aramitz

Tên D’aramitz được đặt cho những người đến từ Aramits, Pháp.

Henri d’Aramitz là một ngự lâm quân, cận vệ hoàng gia của quân đội Pháp. Một phần của Đội ngự lâm đen, được gọi là vì họ cưỡi ngựa đen, D’aramitz là nguồn cảm hứng cho nhân vật Aramis trong tiểu thuyết của Alexander Dumas,Ba chàng lính ngự lâm.

DeGarmo

DeGarmo là một phiên bản Mỹ của Pháp de Garmeaux.

Ý nghĩa chính xác của de Garmeaux là không chắc chắn, nhưng nó có thể là từ thị trấn Garmeaux ở Normandy, Pháp. Gare có nghĩa là nhà ga, và eaux có nghĩa là nước, vì vậy có thể đây là nơi mọi người có thể lấy nước.

Của đài phun nước

De La Fontaine trong tiếng Pháp có nghĩa là từ đài phun nước.

Jean de La Fontaine được coi là một trong những nhà văn Pháp vĩ đại nhất từ ​​trước đến nay. Ông đã lấy những câu chuyện truyền thống từ khắp nơi trên thế giới và viết lại chúng theo những cách hài hước. Truyện ngụ ngôn của De La Fontaine vẫn được xuất bản ngày nay và bạn cũng có thể đọc trực tuyến.

Deschamps

Deschamps trong tiếng Pháp có nghĩa là từ các cánh đồng.

Deschampsia là một chi cỏ được đặt theo tên của nhà tự nhiên học Louis Auguste Deschamps. Cỏ biển Nam Cực, hay Deschampsia Nam Cực, được ghi vào sách kỷ lục Guinness là loài thực vật có hoa ở cực nam.

Hoa hồng

Desrosier trong tiếng Pháp có nghĩa là từ bụi hoa hồng.

Cầu thủ khúc côn cầu trên băng chuyên nghiệp người Canada, Philippe Desrosiers, đã được ký hợp đồng với Florida Panthers vào năm 2019. Hợp đồng của anh ấy trị giá 700.000 đô la, mặc dù, với tư cách là một thủ môn dự phòng, anh ấy không chắc sẽ thi đấu.

Dior

Dior xuất phát từ tiếng Pháp D’or, có nghĩa là vàng.

Christian Dior là một trong những nhà thiết kế thời trang nổi tiếng nhất thế giới. Kanye West phát hành Christian Dior Denim Flow vào năm 2010 và đề cập đến Dior trong Stronger, Devil in a New Dress, và Barry Bonds. Dior có thể trở thành một cái tên hay đối với một bà mẹ có xu hướng thời trang.

Dubois

Họ trong tiếng Pháp Dubois có nghĩa là từ rừng.

Vào năm 2015, có 95.998 người được đặt tên là Dubois ở Pháp, khiến nó trở thành họ phổ biến thứ ba ở nước này. Trong khi đó, Dubois là họ phổ biến thứ 1459 ở Hoa Kỳ, với 27.737 người được đặt tên là Dubois.

Durand

Durand là một cái tên tiếng Pháp cổ có nghĩa là bền bỉ.

Là cái tên phổ biến thứ tám ở Pháp, Durand đứng ở vị trí thứ 4.070 trong số 162.253 họ ở Hoa Kỳ.

Emile

Émile có nguồn gốc từ tiếng Latinh aemulus, có nghĩa là đối thủ.

Họ La Mã Emil phát triển thành một họ đẹp, Emil cho con trai và Emily cho con gái, và sau đó trở lại một họ ở Pháp dưới dạng Émile.

Fabian

Fabian xuất phát từ tiếng Latinh faba, có nghĩa là đậu.

Chiến lược Fabian là một cách tiếp cận quân sự mà thay vì các cuộc tấn công quy mô lớn, bạn thực hiện các hành động nhỏ hơn, gây khó chịu, quấy rối để làm suy giảm ý chí của đối phương.

sự cắt cỏ

Faucher là từ falcis trong tiếng Latinh, có nghĩa là liềm hoặc lưỡi hái.

Những người nói tiếng Anh bản ngữ hoặc những người khác không nói tiếng Pháp như ngôn ngữ thứ nhất, có xu hướng phát âm Faucher là f-OUCH-er hoặc FOR-cha. Tuy nhiên, cách phát âm chính xác của Faucher là foo-SHE.

favreau

Favreau là tiếng Pháp cổ và có nghĩa là thợ rèn.

Nam diễn viên, nhà sản xuất, đạo diễn và nhà biên kịch Jon Favreau sinh ra ở Flushing, Queens, New York. Giống như nhiều người Mỹ có họ Pháp, Favreau có một di sản người Canada gốc Pháp.

sốt

Bắt nguồn từ chữ faber trong tiếng Latinh, Fèvre có nghĩa là thợ rèn.

Fèvre và Favreau phát triển từ cùng một từ. Từ tiếng Latinh fabri có nghĩa là nhà sản xuất, và một dạng của từ này là faber, có nghĩa là người chế tạo vật liệu cứng, thợ rèn. Ở miền Nam nước Pháp, nó trở thành Favreau, và ở miền Bắc nước Pháp, nó trở thành Fèvre.

Fournier

Fournier là họ nghề nghiệp của thợ làm bánh.

Bảo tàng Chơi bài Fournier ở Vitoria, Tây Ban Nha. Nó bắt đầu như một bộ sưu tập tư nhân được mua bởi chính phủ và được tuyên bố là quan trọng về văn hóa. Bảo tàng có hơn 20.000 bộ bài.

Francis

Tên tiếng Pháp François có nghĩa là người Pháp.

Bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình người Mỹ Elvis Francois còn được gọi là Tiến sĩ Elvis. Anh ấy đã phát hành các eps từ thiện để gây quỹ cứu trợ Covid, xuất hiện trênCa sĩ đeo mặt nạvà nằm trong danh sách Người đàn ông gợi cảm nhất năm 2020 của Tạp chí People.

Người chiến thắng

Gagneux xuất phát từ tiếng Pháp cổ Gagnier, có nghĩa là trồng trọt.

Họ nghề nghiệp xuất hiện ở Pháp trong thời kỳ trung cổ. Đầu tiên, chúng không được thừa kế mà chỉ được trao cho một người khi họ đảm nhận một nghề cụ thể.

Gagnon

Gagnon là tiếng Pháp cổ để chỉ chó bảo vệ.

Gagnon không bắt đầu như một cái tên để thể hiện mối quan hệ gia đình, cũng như không cho bạn biết về quê quán của một người hoặc họ đã làm gì để kiếm sống. Thay vào đó, Gagnon bắt đầu như một sự sỉ nhục được sử dụng cho một người tàn nhẫn hoặc hung hãn.

Con trai

Garçon là tiếng Pháp có nghĩa là cậu bé.

Nhiều người lầm tưởng rằng Garçon có nghĩa là người phục vụ. Sự hiểu lầm này bắt đầu sau khi những người nói tiếng Anh lần đầu tiên đến nhà hàng Pháp. Người dân địa phương sẽ cử chỉ tại máy chủ và gọi garçon! tương đương với việc bạn nhấp ngón tay và hét lên!

Gauthier

Gauthier xuất phát từ một cái tên của người Đức có nghĩa là người cai trị quân đội.

Gauthier có nhiều người anh em họ hiếm có trong họ tên. Gauthier là dạng tiếng Pháp của Walter, và các họ Watts, Waters, Gutiérrez, Watkins, Watson và Waltz đều là phiên bản của cùng một tên ở các quốc gia và ngôn ngữ châu Âu khác nhau.

Granger

Granger là từ tiếng Latinh granicarius, có nghĩa là vựa lúa.

Mặc dù đây hoàn toàn là một ngôn ngữ tiếng Anh, nhưng Granger là một phiên bản ngắn hơn một chút của Grangier tiếng Pháp Cổ. Một người cầm đồ là một thừa phát lại của trang trại, chịu trách nhiệm thu tiền thuê và thuế.

Guillaume

William là một nỗi đau của Guillaume và có nghĩa là sẽ đội mũ bảo hiểm.

Diễn viên người Mỹ Robert Guillaume tên khai sinh là Robert Williams. Anh ấy đã giành được hai giải Emmy cho vai Benson DuBois trong bộ phim hàiXà bông tắmvà spin-offBensonvà một giải Grammy cho màn trình diễn của anh ấy trongVua sư tử.

Hubert

Họ Hubert trong tiếng Pháp có nghĩa là trái tim tươi sáng.

Lực lượng Hoạt động Đặc biệt của Hải quân Pháp là Commandos Marine. Commando Hubert là một Đơn vị Nhiệm vụ Đặc biệt của Commandos Marine bao gồm một đội thợ lặn chiến đấu, các chi tiết của họ đã được phân loại.

James

Jacques là hình thức tiếng Pháp của James và có nghĩa là người theo sau.

Việc sử dụng họ Jacques đầu tiên được ghi nhận là ở Pháp thời Trung Cổ, nơi họ được một Hiệp sĩ trở về sau các cuộc thập tự chinh ở Thánh địa chấp nhận.

Tháng một

Janvier là tiếng Pháp cho tháng Giêng.

Điều này đã được sử dụng làm cả họ và tên riêng ở Pháp. Nó thường được ban cho những người sinh vào tháng Giêng hoặc được rửa tội vào tháng đó.

Jean Baptiste

Họ Pháp này phát triển từ tên của John the Baptist.

Mẹ của nữ diễn viên người Anh Marianne Raigipcien Jean-Baptiste đến từ Antigua, và cha cô đến từ Saint Lucia. Jean-Baptise lớn lên ở London nhưng chuyển đến Los Angeles khi cô đảm nhận vai Vivian Johnson trongKhông một dâu vêt.

Joubert

Joubert là hình thức tiếng Pháp của Gautbert người Đức, có nghĩa là Goth sáng sủa.

Năm 1968, Tiến sĩ Marie Joubert mô tả một tình trạng có các đặc điểm bao gồm không có khả năng phối hợp các cử động cơ có ý thức, thở nhanh và chuyển động mắt thất thường. Rối loạn di truyền hiếm gặp này được đặt tên là Hội chứng Joubert.

Lachapelle

Lachapelle là tiếng Pháp có nghĩa là nhà nguyện.

Nhiếp ảnh gia người Mỹ David Lachapelle được biết đến với những bức ảnh nghệ thuật và video ca nhạc. Anh ấy đã làm việc với các nghệ sĩ đa dạng như Jennifer Lopez, Elton John, Blink-182, và Florence and the Machine.

Lacroix

Tên tiếng Pháp Lacroix dịch là cây thánh giá.

Nhiều doanh nghiệp quốc tế nổi tiếng đã được đặt tên là Lacroix, bao gồm một hãng thời trang, một doanh nghiệp kinh doanh nước có ga có hương vị và một thương hiệu đồng hồ Thụy Sĩ sang trọng.

TheRaspberry

LaFramboise có nghĩa là quả mâm xôi trong tiếng Pháp.

Năm 1695, Joseph Frye từ Kittery, Maine, bị bắt bởi những người Mỹ bản địa, và khi ở cùng họ, anh ta đã được cho ăn một lượng lớn quả mâm xôi. Sau đó, anh lấy tên là LaFramboise, và tất cả các LaFramboise đều là hậu duệ của anh.

Lambert

Lambert có nguồn gốc từ các yếu tố tên tiếng Đức có nghĩa là vùng đất tươi sáng.

Người nói tiếng Anh phát âm tên này là LAM-BERT, nhưng với tư cách là họ của người Pháp, nó được phát âm là LAH-BER, không có âm M mạnh ở giữa hoặc âm T ở cuối.

Langlais

Langlais là tiếng Pháp cho người Anh.

Tên này ban đầu được đặt cho những người Anh nhập cư vào Pháp, sau đó là những người nhập cư nói tiếng Anh. Cách đánh vần được Mỹ hóa, được sử dụng bởi những người Pháp nhập cư đầu tiên đến Hoa Kỳ, là Langley.

Quan điểm

Lapointe có nghĩa là tiếng Pháp.

Lapointe được cho là bắt nguồn từ biệt danh của một người lính. Điểm được đề cập là điểm của một cây thương.

Lawrence

Tên tiếng Pháp Laurent có nghĩa là nguyệt quế.

Nổi tiếng về khả năng mặc trong các thiết kế của mình, nhà thiết kế thời trang người Pháp Yves Saint Laurent là nhà thiết kế còn sống đầu tiên vinh dự được triển lãm tại Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan.

Leander

Léandre phát triển từTừ tiếng Hy Lạpnghĩa là người sư tử.

Léandre là hình thức của Leander trong tiếng Pháp. Thần thoại Hy Lạp kể về Anh hùng, một nữ tư tế và Leander, một chàng trai trẻ. Họ yêu nhau, Leander chìm trong cơn bão, và Hero ném mình xuống biển để được ở bên anh.

Thị trưởng

Lemaire là tiếng Pháp cho thị trưởng.

Lemaire bắt đầu là một chức danh chính thức cho thị trưởng đương nhiệm trước khi phát triển thành họ. Nó cũng được dùng làm biệt danh cho bất kỳ ai tự cao tự đại và tự cao tự đại.

Tốt nhất

Lemieux có nghĩa là tốt nhất trong tiếng Pháp.

Hiệp hội Gia đình Lemieux của Hoa Kỳ chuyên kết nối các thành viên gia đình Lemieux từ Hoa Kỳ và Pháp. Tên này không được nhầm lẫn với Lémieux, được đặt cho những người từ thị trấn Leymieux của Pháp.

Levesque

Lévesque là tiếng Pháp có nghĩa là giám mục.

Emily Levesque là nhà thiên văn học chịu trách nhiệm về một cuộc trao đổi khoa học thú vị tuyệt vời giữa các nhà loài nhện và các nhà thiên văn học trên Twitter có tên là #arachnoastronomy. Khái niệm này bắt đầu khi nhện rơi vào máy tính xách tay của Lévesque và phát triển từ đó.

Thợ nề

Tên tiếng Pháp Maçon có nghĩa là thợ nề.

Công viên Bang Fort Macon, Bắc Carolina, là nơi tọa lạc của Pháo đài Macon, một pháo đài bằng gạch và đá năm mặt với những bức tường dày 4 ½ feet. Nó được đặt theo tên của Nathaniel Macon, một chính trị gia Bắc Carolina người Pháp gốc Hoa.

Matthew

Từ tiếng Pháp của Matthew, Mathieu, có nghĩa là món quà từ thượng đế.

Các phiên bản tiếng Anh của họ này bao gồm Mathews, Matthewson và Mathieson, cũng như các dạng rút gọn như May và Mayes.

Miller

Meunier có nghĩa là cối xay trong tiếng Pháp.

Khoảng một phần ba số nho làm rượu vang được trồng ở vùng Champagne là nho đen Pinot Meunier. Nó được đặt tên này vì lớp bột giống như bột ở mặt dưới của lá cây.

núi

Montagne trong tiếng Pháp có nghĩa là núi.

Trung tâm Tổ chức Sự kiện Montagne là một phần của khuôn viên Đại học Lamar ở Beaumont, Texas. Khai trương vào năm 1984, đây là nơi tổ chức chương trình bóng rổ của trường đại học.

Moreau

Moreau phát triển từ tiếng Latinh Maurus, có nghĩa là người da đen, người Moorish.

Tiểu thuyết của H.G.Wells,Đảo của Tiến sĩ Moreau, kể về câu chuyện của một nhà khoa học đang tạo ra các sinh vật nửa người, động vật thử nghiệm trên hòn đảo riêng của mình.

Cối xay

Moulin có nghĩa là nhà máy trong tiếng Pháp.

Quán rượu Moulin Rouge ở Paris nổi tiếng là nơi khai sinh ra cách giải thích hiện đại của điệu nhảy lon. Được thành lập vào năm 1889, tòa nhà ban đầu bị cháy rụi vào năm 1915 nhưng đã được xây dựng lại và vẫn còn hoạt động cho đến ngày nay.

Quả óc chó

Noyer là tiếng Pháp có nghĩa là quả óc chó.

Họ Noyer là phiên âm của tên tiếng Galacian Nogueira, có nghĩa là cây óc chó. Do đó, cái tên Noyer được đặt cho một người sống gần những cây óc chó.

Bưu kiện

Paquet có nghĩa là bó trong tiếng Pháp.

Paquet là một họ nghề nghiệp. Tuy nhiên, nó cho thấy không phải công việc nào cũng có tiêu đề ngắn gọn, dễ hiểu, tên thân thiện. Paquet được trao cho những người nhặt củi, buộc thành từng bó và đem bán thành quả.

Cha mẹ

Tên này có nghĩa là đáng chú ý hoặc cha mẹ.

Cha mẹ là họ phổ biến thứ 339 ở Pháp. Năm 2010, năm cuối cùng có hồ sơ chính xác, có 11.897 người có tên là Cha mẹ ở Pháp.

Patenaude

Patenaude không dịch từ tiếng Pháp sang một hoặc hai từ tiếng Anh.

Patenaude đến từ tỉnh nói tiếng Pháp Quebec, Canada. Nó tương đương với tên tiếng Anh và tiếng Ý Paternoster. Paternoster dịch là Lời cầu nguyện của Chúa và là tên được đặt cho những người làm ra chuỗi hạt Mân Côi được sử dụng trong cầu nguyện Công giáo.

Perigord

Périgord là một cái tên được đặt cho những người từ vùng Périgord của Pháp.

Vùng Périgord là quê hương của Lascaux, một quần thể hang động với hơn 600 bức tranh bao phủ trên tường và trần nhà.

Perreault

Tên tiếng Pháp Perreault có nghĩa là đá.

Mathieu Perreault là một vận động viên khúc côn cầu trên băng chuyên nghiệp. Anh ấy đã chơi cho một số đội NHL, bao gồm Washington Capitals và Anaheim Ducks.

nhà máy heo

Porcher là tiếng Pháp cổ và có nghĩa là người chăn lợn.

Được xây dựng vào năm 1916, Porcher House được thành phố Cocoa, Florida mua lại vào những năm 1950 và biến thành tòa thị chính. Năm 1984, Porcher House được thêm vào Sổ đăng ký Địa điểm Lịch sử Quốc gia Hoa Kỳ.

Richelieu

Richelieu là một họ trong tiếng Pháp có nghĩa là nơi giàu có.

Richelieu, Pháp, là một ví dụ ban đầu về một thị trấn được quy hoạch. Đức Hồng Y Richelieu đã mua đất và xây một bức tường, bên trong đặt hệ thống lưới điện cho các ngôi nhà. Người dân sau đó đã tự xây dựng nhà ở của mình.

Roche

Roche trong tiếng Pháp có nghĩa là nhạc rock.

Cầu Roche de Bout ở Waterville, Ohio, bắc qua sông Maumee. Được xây dựng như một cây cầu xe đẩy liên đô thị, nó được hỗ trợ một phần bởi mỏm đá vôi được gọi là Roche du Bout.

Rousseau

Rousseau xuất phát từ tiếng Latinh russus, có nghĩa là màu đỏ.

Jean-Jacques Rousseau là một nhà triết học, nhà văn và nhà soạn nhạc. Các tác phẩm của ông, Bài giảng về bất bình đẳng và Hợp đồng xã hội, được coi là nền tảng cho nền chính trị hiện đại, và tác phẩm của ông, Emile, đã tìm cách thiết lập một nền giáo dục hoàn hảo.

dã man

Sauvageon là từ sauvage của Pháp cổ, có nghĩa là hoang dã, chưa được thuần hóa.

Năm 1999, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Pháp Jean-Pierre Chevènement đã gây ra tranh cãi khi coi những người đàn ông trẻ tuổi, thuộc tầng lớp lao động, thành thị ở miền Bắc nước Pháp là những kẻ dã man hoặc man rợ.

Sauveterre

Sauveterre xuất phát từ tiếng Pháp có nghĩa là an toàn và hạ cánh.

Sauveterre-de-Béarn là một ngôi làng ở tây nam nước Pháp. Được thành lập vào thế kỷ 11, ngôi làng đã được mở rộng vào thế kỷ 13 và 14, trở thành một ví dụ đẹp về xây dựng thời Trung cổ như ngày nay.

Severin

Severin phát triển từ severus trong tiếng Latinh, có nghĩa là nghiêm khắc.

Marie Severin là một họa sĩ truyện tranh người Mỹ đã từng làm việc cho EC, DC và Marvel Comics. Là người nhận được Giải thưởng Biểu tượng Quốc tế Comic-Cons, cô đã được trao Giải thưởng Công nhận Đặc biệt Stacey Aragon của Inkwell Awards.

St Pierre

Tên một địa danh, St. Pierre là tiếng Pháp có nghĩa là Thánh Peter.

Võ sĩ MMA George St. Pierre được coi là một trong những võ sĩ vĩ đại nhất trong lịch sử môn thể thao này. Tuy nhiên, gần đây anh ấy đã tiết lộ tình yêu của mình với khủng long, thậm chí còn tổ chức một chương trình,Boneyard, về những sinh vật yêu thích của anh ấy.

Theroux

Ý nghĩa của Theroux là không chắc chắn, nhưng nó có thể có nghĩa là giếng.

Louis Theroux là một nhà làm phim tài liệu người Mỹ gốc Anh nổi tiếng với việc làm những bộ phim trong đó anh kết hợp với những người Mỹ thuộc các nền văn hóa hoặc tín ngưỡng cụ thể. Nhiều chương trình của anh ấy có sẵn trên Amazon Prime.

Tremblay

Tên tiếng Pháp Tremblay có nghĩa là cây dương xỉ.

Tremblay là họ phổ biến nhất ở Quebec và họ phổ biến thứ ba ở Canada. Tất cả hơn 110.000 Tremblay là hậu duệ của Pierre Tremblay và Ozanne Achon, hai người kết hôn năm 1657 và có 11 người con.

Trudeau

Trudeau là dạng tiếng Pháp của tên Torvald ở Bắc Âu cổ, có nghĩa là người cai trị của Thor.

Stephanie Trudeau của Saint Ignatius đã giành được danh hiệu Hoa hậu Montana vào năm 2007. Cô tiếp tục đại diện cho tiểu bang trong cuộc thi Hoa hậu Hoa Kỳ. Mặc dù không giành chiến thắng trong cuộc thi, nhưng Trudeau đã giành được danh hiệu Hoa hậu Công cộng.

Vidal

Tên tiếng Pháp Vidal phát triển từ tiếng Latinh importantis, có nghĩa là quan trọng.

Diễn viên hài người Anh Ava Vidal bắt đầu sự nghiệp của mình không phải trong kinh doanh chương trình, mà là một nhân viên cải huấn. Cô rời bỏ công việc của mình để học luật nhưng bắt đầu viết hài kịch khi còn học ở trường luật.

Vincent

Vincent đến từ tiếng Latinh Vincentius, có nghĩa là chinh phục.

Cũng là một tên họ, Vincent, là một họ phổ biến ở cả Pháp và Ý. Nam diễn viên người Mỹ Frank Vincent được biết đến với các vai diễn trongCác giọng nữ cao,Goodfellas,Raging Bull, vàsòng bạc.

Voclain

Voclain là hình thức hiện đại của Vauquelin, có nghĩa là nước ngoài.

Voclain & Co. là một cửa hàng trang sức hư cấu trong phimBeasts tuyệt vời và ở đâu để Tìm Them. Khi một Niffler trốn thoát khỏi vali của Newt Salamander, Voclain và Co đã đột nhập vào trong khi cố gắng lấy trộm dây chuyền.

Ý tưởng tên liên quan 99 Tên phụ nữ Thổ Nhĩ Kỳ thú vị (có ý nghĩa) 100 tên đàn ông mạnh mẽ của Thổ Nhĩ Kỳ (Từ phổ biến đến độc đáo) 100 tên tiếng Ả Rập mạnh mẽ cho con trai

---

Họ Pháp Roche

Cho dù bạn đang tìm kiếm một họ mới để sử dụng cho bản thân, một ứng cử viên cho một họ để đặt biệt danh, hay chỉ quan tâm đến tên nói chung, họ Pháp có một lịch sử phong phú và thú vị rất đáng để khám phá.

Chúng tôi bị cuốn hút bởi một số tài liệu mà chúng tôi đã khám phá ra và chúng tôi hy vọng bạn cũng vậy.