100 tên tiếng Trung phổ biến và độc đáo cho con gái

Chọn tên con gái Trung Quốc có thể khó khăn. Nó phải có ý nghĩa và mang tính biểu tượng đồng thời phản ánh những đặc điểm tính cách mà bạn muốn con gái mình thể hiện. Nghe có vẻ thách thức, phải không?

Nhưng, đừng sợ! Cho dù bạn đến từ Trung Quốc, có các thành viên trong gia đình Trung Quốc hay chỉ đánh giá cao di sản Trung Quốc, chúng tôi đã có một số tên tiếng Trung đẹp cho con gái của bạn!

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ điểm qua 100 tên phụ nữ trong tiếng Trung Quốc ý nghĩa nhất để bạn có thể lựa chọn.

---

Giới tínhTất cảSắp xếp theoA - Z Z - A Nhiều lượt thích nhấtPhong cáchTất cảTìm kiếm️ Không tìm thấy kết quả.Xóa bộ lọc?

100 tên tiếng Trung dễ thương cho con gái

Dưới đây là một số tên tiếng Trung phổ biến và độc đáo nhất cho con gái!

Ah Cy

Ah Cy là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là đáng yêu.

Theo truyền thống, phụ nữ được đặt những cái tên thể hiện sự đáng yêu và vẻ đẹp của họ trong văn hóa Trung Quốc. Ah là một biệt danh thường được sử dụng trong ngôn ngữ Quảng Đông và Hakka để thể hiện sự tôn trọng hoặc tình cảm. Ít phổ biến hơn, nó được bao gồm trong các tên nhất định, chẳng hạn như trong Ah Cy. Bạn phát âm nó là AH-see.

Xinh đẹp

Đến

Ai là một tên tiếng Trung có nghĩa là tình yêu và tình cảm.

Ai rất phổ biến ở Trung Quốc và Nhật Bản. Một số tiếng Trung nổi tiếng vàCác cá nhân Nhật Bản chia sẻ tên này, bao gồm ca sĩ nổi tiếng Nhật Bản Ai, nhà thơ Trung Quốc Xu Ai, và vận động viên bóng mềm Trung Quốc Zhang Ai. Vì cái tên này có nghĩa là tình yêu nên nó có thể là cái tên hoàn hảo để thể hiện cho con gái nhỏ của bạn biết bạn quan tâm đến con bé như thế nào!

Dễ thương

Một

An là người Trung Quốc hoặcTên hàn quốcnghĩa là yên bình.

An là một họ rất phổ biến ở Trung Quốc và cũng là một cái tên phổ biến của các bé gái. An cũng là dạng rút gọn của tên Trung Quốc Anxi. Tên gồm hai chữ cái này rất phù hợp nếu bạn muốn đặt cho con gái mình một cái tên ngắn gọn và nghe thật ngọt ngào.

Dễ thương

Anhe

Anhe là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là hoa súng yên bình.

Tên này rất bình tĩnh. Mỗi khi bạn nói điều đó, bạn có thể sẽ hình dung ra những bông hoa xinh đẹp đang trôi trên một ao nước yên tĩnh. Mặc dù Anhe trông giống như tên tiếng Anh Annie nhưng nó được phát âm là AN-Hur.

Xinh đẹp

Bai

Bai là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là trong trắng hoặc tinh khiết.

Trong lịch sử, họ Bai được dùng làm họ. Tuy nhiên nó làđược sử dụng như cả họ và tênhôm nay. Mặc dù Baie chỉ là ba chữ cái nhưng nó rất có ý nghĩa, vì nó đề cập đến sự thuần khiết của trái tim. Nó cũng chuyển sang màu trắng, tượng trưng cho sự ngây thơ trong văn hóa Trung Quốc và phương Tây. Vì vậy, đó là cái tên hoàn hảo cho bé gái thiên thần của bạn.

Truyên thông

Baozhai

Baozhai là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là kho báu.

Baozhai là một cái tên độc đáo, nói rất vui. Thông thường, nó được phát âm là bow-chai. Trong trò chơi nổi tiếng của Nhật Bản là Không thể chia cắt, Baozhai là một nữ cướp biển hung dữ, chèo thuyền khắp bảy biển. Vì vậy, nếu bạn hy vọng sẽ nuôi dạy một cô con gái thích phiêu lưu và quý như báu vật, hãy cân nhắc đặt tên cho con bé là Baozhai.

Mạnh mẽ, Độc đáo

Hai

Biyu là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là jasper.

Jasper là một loại đá bán quý màu đỏ, vàng, nâu hoặc xanh lục. Trong nhiều nền văn hóa cổ đại, jasper được cho là có tác dụng bảo vệ thể chất và tinh thần. Nó cũng gắn liền với lòng dũng cảm và trí tuệ.

Cổ, đẹp

Bo

Bo là tên tiếng Trung của các cô gái có nghĩa là làn sóng.

Bạn có thích đi biển và ngắm những con sóng cuộn trào? Nếu vậy, bạn nên cân nhắc việc đặt tên cho con gái mình là Bo. Cái tên có một âm tiết này ngắn gọn và dễ đánh vần, là một lựa chọn đơn giản nhưng đầy ý nghĩa cho con bạn trên đường đi.

Dễ thương

Caihong

Caihong là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là nhiều màu sắc như cầu vồng.

Trong văn hóa Trung Quốc, cầu vồng tượng trưng cho âm và dương, sự cân bằng và sự hài hòa phổ quát. Vì vậy, Caihong là một cái tên đẹp nếu bạn muốn con gái mình bình yên và cân bằng trong suốt cuộc đời. Caihong cũng là tên của một loài khủng long bảy sắc cầu vồng sống ở Trung Quốc vào cuối kỷ Jura.

Thiên nhiên

Chenguang

Chenguang là tên tiếng Trung của các cô gái có nghĩa là ánh ban mai.

Nhiều tên cô gái Trung Quốc mô tả sự xuất hiện tự nhiên tuyệt đẹp. Chenguang cũng không ngoại lệ. Cái tên tuyệt đẹp này đại diện cho ánh sáng bạn gặp khi bạn mở mắt lần đầu tiên vào buổi sáng. Chenguang có thể hoàn hảo nếu con gái bạn sinh vào buổi sáng hoặc nếu bạn tự nhận mình là người dậy sớm.

Đẹp, tinh vi

Chao-Xing

Chao-Xing có nghĩa là ngôi sao buổi sáng trong tiếng Trung Quốc.

Nữacái tên tuyệt vời cho những người yêu thiên nhiênChao-Xing, đẹp và thơ mộng. Đây cũng là một cái tên tuyệt vời cho con gái của bạn nếu gia đình bạn theo đạo Thiên Chúa vì ngôi sao ban mai tượng trưng cho Con Thiên Chúa mang ánh sáng đến thế giới.

Thiên nhiên

Chen

Chen là một tên tiếng Trung có nghĩa là bình minh hoặc buổi sáng.

Cái tên đẹp này rất phổ biến ở Trung Quốc và nhiều nước Đông Á khác, bao gồm Đài Loan, Singapore, Hàn Quốc và Nhật Bản. Thông thường, Chen là một họ nhưng đôi khi cũng được dùng làm tên. Có một số cách viết và cách phát âm của tên này. Trong tiếng Quảng Đông, nó được đánh vần là Chan hoặc Can, và trong tiếng Nhật, nó là Chin.

Phổ biến, Truyền thống

Chu-Hua

Chu-Hua là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là hoa cúc.

Hoa cúc là loài hoa đẹp thường được trồng vào mùa thu. Trong văn hóa Trung Quốc, hoa cúc là biểu tượng của tuổi thọ do đặc tính mang lại sức khỏe. Vì vậy, nếu muốn bé gái của mình sống lâu và hạnh phúc, bạn nên cân nhắc đặt tên cho bé là Chu-Hua.

Phổ biến, Khá

Chyou

Chyou là tên tiếng Trung dành cho con gái có nghĩa là mùa thu.

Cái tên xinh xắn này là hoàn hảo cho một cô bé sinh ra vào mùa thu. Trong triết học Trung Quốc, mùa thu gắn liền với sự kết thúc và khởi đầu mới. Nó cũng được xem là thời gian để suy ngẫm và thay đổi.

Tự nhiên, Thơ

Cong

Cong là một tên tiếng Trung Quốc có nghĩa là thông minh hoặc thông minh.

Cha mẹ nào cũng muốn con gái nhỏ của mình thông minh. Vì vậy, tại sao không cho con gái của bạn một chân bằng cách đặt tên cho nó? Cái tên này hoàn toàn phù hợp với những bậc cha mẹ hy vọng sẽ nuôi dạy một cô gái nhỏ thông minh và đạt được những điều tuyệt vời trong cuộc sống.

Hiện đại, mạnh mẽ

Đại Lữ

Dai Lu là một tên tiếng Trung có nghĩa là dẫn đường.

Đây là một cái tên tuyệt vời cho bất kỳ cô gái nào sẽ tự khắc con đường của mình trong suốt cuộc đời. Một người nổi tiếng có chung cái tên này là Dai Lu Wa, một nữ diễn viên kiêm người mẫu Trung Quốc. Cô được biết đến với vai diễn trong bộ phim truyền hình năm 2018, When We Were Young.

Hiện đại, Đẹp

Daiyu

Daiyu là tên một cô gái Trung Quốc có nghĩa là viên ngọc bích đen.

Ở Trung Quốc cổ đại, ngọc bích được coi là loại đá quý nhất, tương tự như cách chúng ta xem vàng và kim cương ngày nay. Người Trung Quốc tin rằng các đồ vật bằng ngọc bích có sức mạnh thần bí cho phép chúng kết nối với các linh hồn của tổ tiên. Ngọc bích cũng là biểu tượng, đại diện cho sự tinh khiết, toàn vẹn đạo đức và trí tuệ.

Cổ xưa

Dandan

Dandan là một tên tiếng Trung Quốc có nghĩa là chu sa.

Cinnabar là một dạng thủy ngân sulfua có màu đỏ gạch. Ở Trung Quốc cổ đại, người ta cho rằngcó đặc tính kỳ diệuvà thường được liên kết với sự bất tử. Trong triều đại nhà Tống, chu sa đã được sử dụng để tạo ra Qidiao, một dạng gốm đặc biệt của Trung Quốc được vẽ bằng sơn mài. Đặt tên cho con bạn là Dandan có thể là một cách tuyệt vời để tôn vinh phần lịch sử Trung Quốc hấp dẫn này.

Truyên thông

Daxia

Daxia là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là Xia tuyệt vời.

Trong thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên, Daxia là tên do người Hán đặt cho một khu vực ngày nay là miền bắc Afghanistan. Daxia được mô tả là một quốc gia giàu có với các thị trường thịnh vượng và giao thương rộng khắp. Hoàng đế Trung Hoa Wudi đã tạo ra một mối quan hệ thương mại với Daxia và các khu vực lân cận khác, điều này đã khởi đầu cho sự phát triển của Con đường Tơ lụa.

Cổ đại, mạnh mẽ

Dongmei

Dongmei có nghĩa là mận mùa đông trong tiếng Trung Quốc.

Mùa đông mận xảy ra khắp Trung Quốc. Chúng đại diện cho sự kiên trì vì chúng có thể phát triển trong những tháng mùa đông khắc nghiệt. Mận mùa đông cũng tượng trưng cho sự đổi mới vì chúng là loài cây đầu tiên ra hoa vào đầu năm. Đặt tên cho con gái của bạn là Dongmei có thể cho con sức mạnh để kiên trì khi mọi thứ trở nên khó khăn, giống như quả mận mùa đông vậy!

Xinh đẹp

Ehuang

Ehuang là một tên phụ nữ Trung Quốc có nghĩa là thần tiên rạng rỡ.

Ehuang là một cái tên rất kỳ quái có nguồn gốc thần thoại. Trong văn học dân gian Trung Quốc cổ đại, Ehuang là tên của một nữ thần sông xinh đẹp, người đã sử dụng sức mạnh ma thuật của mình để cứu hoàng đế Shun. Vì vậy, bất kỳ cô gái nhỏ nào tên là Ehuang chắc chắn sẽ có một chút ma thuật bên trong cô ấy.

Đẹp, cổ

I-meh

Eu-meh là một tên phụ nữ Trung Quốc có nghĩa là đặc biệt xinh đẹp hoặc lộng lẫy.

Cái tên dễ thương này là cách hoàn hảo để tôn vinh thành viên mới nhất trong gia đình bạn. Khi bạn nói Eu-meh, chữ e im lặng, phát âm là yoo-MEH. Đặt tên cho con gái của bạn là Eu-meh có thể cho cô ấy thấy bạn nghĩ cô ấy xinh đẹp như thế nào!

Xinh đẹp

Fa

Fa là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là bắt đầu hoặc tiễn đưa.

Tiếng Pháp ngắn gọn, có nghĩa và dễ phát âm. Đó là cái tên hoàn hảo cho người Mỹ gốc Hoa có tên đệm hoặc họ mở rộng. Một nhân vật hư cấu có chung cái tên này là Disney’s Fa Mulan, mộtchiến binh dũng cảmngười cứu đế chế Trung Quốc khỏi tay người Hồ.

Dễ thương

Răng nanh

Fang là một tên tiếng Trung và tiếng Scotland có nghĩa là thơm, đức hạnh hoặc xinh đẹp.

Có một số cách phát âm và cách viết khác nhau có sẵn để bạn lựa chọn. Fang được phát âm là Fong trong tiếng Quảng Đông và Hong hoặc Png trong một số phương ngữ Min Nan. Trong khi Fang thường được trao cho các bé gái ở Trung Quốc, nó cũng được trao cho các bé trai ở Scotland, nơi nó có nghĩa là từ chiếc bút cừu.

Phổ thông

Feng-Po-Po

Feng-Po-Po là người Trung Quốctên đề cập đến Nữ thần của gió.

Trong thần thoại Trung Quốc, Feng-Po-Po là một nữ thần gió, người điều khiển các cơn bão và độ ẩm. Cô cưỡi trên những đám mây trên một con hổ, điều này thể hiện lòng dũng cảm và sự dũng cảm của cô. Nếu bạn muốn con gái của bạn mạnh mẽ như gió và dữ dội như một nữ thần, có lẽ nên cân nhắc đặt tên cho con là Feng-Po-Po?

Cổ đại, mạnh mẽ

Fu

Fu là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là thịnh vượng và giàu có.

Tên cổ xưa này ít nhất đã 4.000 năm tuổi. Ban đầu nó là một họ được sử dụng cho người Hán. Ngày nay, nó được dùng làm cả họ và tên riêng. Trong tiếng Quảng Đông, Fu thường được đánh vần là foo.

Cổ xưa

Công

Gong có nghĩa là cung trong tiếng Trung Quốc.

Cái tên này có nguồn gốc từ Hui, cháu trai của Hoàng đế huyền thoại Hoàng Di. Hui đã phát minh ra cung tên, lấy cảm hứng từ họ Gong. Ngày nay, Chiêng được dùng làm họ và tên riêng cho phụ nữ. Một nữ diễn viên nổi tiếng với cái tên này là Củng Lợi, người đã đóng vai chính trong bộ phim được yêu thích năm 2005 Hồi ức của một Geisha.

Cổ xưa

Quảng Quang

Quang là một tên Trung Quốc có nghĩa là ánh sáng hoặc vinh quang.

Nó cũng là tên của một loại bình trang trí được sử dụng ở Trung Quốc cổ đại để uống nước và các chất lỏng khác. Một người đáng chú ý với cái tên này là Bai Guang, một nữ ca sĩ kiêm diễn viên nổi tiếng của Trung Quốc trong những năm 1940. Cô có một giọng nói trầm và quyến rũ, nên được đặt cho cô biệt danh trìu mến, Nữ hoàng giọng trầm.

Khá

Guiying

Guiying là tên tiếng Trung của các cô gái có nghĩa là vẻ đẹp của vòng nguyệt quế.

Guiying là tên phụ nữ Trung Quốc phổ biến thứ hai trong những năm 1960. Cái tên đẹp đẽ này liên quan đến cây nguyệt quế, là một loại cây thường xanh có nguồn gốc từ Địa Trung Hải. Trong một số câu chuyện thần thoại của Trung Quốc, cây nguyệt quế được gắn với sự bất tử và sống một cuộc sống lâu dài, viên mãn.

Đẹp, Tự nhiên, Truyền thống

hai

Hải là một tên tiếng Hán hoặc tiếng Việt có nghĩa là biển hoặc đại dương.

Nếu bạn thích dành thời gian ở đại dương, hoặc sống dọc theo bờ biển, hoặc nếu bạn thấy biển vô cùng đẹp, thì Hải có thể là cái tên hoàn hảo cho nàng tiên cá nhỏ của bạn. Tên tiếng Quan Thoại này ngắn gọn và hợp thời trang, khiến nó trở thành lựa chọn lý tưởng cho những người yêu đại dương ngoài kia!

Tự nhiên, Hiện đại

Họ có

Hán là một tên Trung Quốc có nghĩa là đất nước.

Tên này ngắn và dễ phát âm. Nó thậm chí có thể là một lựa chọn lý tưởng nếu bạn muốn đặt tên cho con gái của mình một cái gì đó mà bạn bè và thành viên gia đình không phải là người Trung Quốc của bạn sẽ không gặp khó khăn khi phát âm. Han có thể được đánh vần theo một số cách, bao gồm Hon ở các khu vực nói tiếng Quảng Đông và Hang ở Hải Nam.

Truyên thông

Heng

Heng là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là lâu dài hoặc vĩnh cửu.

Cái tên này có thứ hạng phổ biến là 5.752 ở Hoa Kỳ, có nghĩa là nó khá hiếm. Ở Trung Quốc, nó phổ biến hơn một chút, đặc biệt là họ. Có một số người đáng chú ý tên Heng, bao gồm nữ diễn viên Heng Yi Chou và ngôi sao truyền hình Heng Zhang.

Độc nhất

Hồng

Hong là người trung quốctên có nghĩa là nước hoặc lũ lụt.

Hồng có nguồn gốc lịch sử hấp dẫn. Theo truyền thuyết, cái tên Hong xuất phát từ các thành viên của gia tộc Gonggong, những người đã khiến trận lũ sông Hoàng Hà chống lại những kẻ bức hại họ. Tổ tiên trong tộc đổi họ Hồng để tưởng nhớ sự kiện này.

Cổ đại, mạnh mẽ

Huân

Huân là tên tiếng Trung dành cho con gái có nghĩa là hạnh phúc hoặc hài lòng.

Cái tên dễ chịu này sẽ khiến bạn cảm thấy hạnh phúc mỗi khi nói ra. Để nâng cao ý nghĩa của nó, bạn có thể thử kết hợp Huân với các từ khác. Ví dụ, Huan-Ying có nghĩa là chào đón, Lian-Huan có nghĩa là kỷ niệm, và Xi-Huan có nghĩa là thích.

Dễ thương

Hoàng

Huang là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là tươi sáng, tỏa sáng hoặc màu vàng.

Một số nữ diễn viên nổi tiếng của Trung Quốc có chung cái tên này, bao gồm Huang Lu, Huang Hung và Huang Yi. Nhiều ngôi sao k-pop cũng được đặt tên là Huang, chẳng hạn như Huang Zhiyuan từ nhóm nhạc nữ Rainbow Candy và Huang Xingqiao từ Girls Planet 999. Nếu bạn muốn con gái mình tỏa sáng trên sân khấu, Huang có thể là cái tên hoàn hảo dành cho cô ấy!

Phổ thông

Huifen

Huifen có nghĩa là một người khôn ngoan và ngọt ngào trong tiếng Trung Quốc.

Huifen là sự kết hợp của hai từ, hui, có nghĩa là khôn ngoan, và fen, có nghĩa là thơm. Một người đáng chú ý với cái tên này là Min Huifen, một nhạc sĩ nổi tiếng chơi đàn nhị, một loại nhạc cụ dây truyền thống của Trung Quốc.

Xinh đẹp

Huiqing

Huiqing là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là vị hoàng đế tốt bụng.

Huiqing được tạo thành từ hai phần. Hui dịch nghĩa là thông minh hoặc tốt bụng, và Qing có nghĩa là hoàng đế hoặc vợ chồng. Huiqing là một cái tên sành điệu được coi là rất đẳng cấp. Vì vậy, nó có thể là hoàn hảo cho cô gái nhỏ của bạn trong việc chế tạo.

Tinh vi, Đẹp đẽ, Cổ xưa

Li Na

Li Na là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là xinh đẹp và thanh lịch.

Li Na là một cái tên nữ tính, ngắn và dễ phát âm. Năm 2019, nó là cái tên phổ biến thứ ba dành cho phụ nữ ở Trung Quốc. Một người đáng chú ý có chung cái tên này là vận động viên quần vợt Li Na. Cô là người châu Á đầu tiên từng vô địch Grand Slam nội dung đơn.

Đẹp, Phổ biến, Hiện đại

Jia

Jia là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là tốt lành, tốt lành hoặc ngôi nhà, gia đình.

Tên tiếng phổ thông dễ thương này được phát âm là JAH. Trong khi Jia là cách đánh vần phổ biến nhất ở Trung Quốc, nó thường được đánh vần là Chia ở Đài Loan. Một người đáng chú ý với cái tên này là ca sĩ Meng Jia, từng là thành viên của nhóm nhạc nữ Miss A nổi tiếng của Hàn Quốc cho đến năm 2016.

Hiện đại

Jiao

Jiao là một tên phụ nữ Trung Quốc có nghĩa là tốt đẹp.

Tên có hai âm tiết này được phát âm là gee-ow. Trong tiếng Quảng Đông, Jiao được đánh vần là Hou. Jiao là tên của một con sông và chòm sao của Trung Quốc. Nó cũng là một loại tiền tệ được sử dụng trên khắp Đại Trung Quốc, Đài Loan, Hồng Kông và Macao.

Thiên nhiên

Jiayi

Jiayi là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là một người may mắn.

Trong văn hóa Trung Quốc, cầu may là điều cần thiết. Nhiều người Trung Quốc cố gắng bao quanh mình những đồ vật, hình ảnh và dòng chữ may mắn để bảo vệ bản thân khỏi những điều xui xẻo và gia tăng hạnh phúc. Đặt tên cho con gái nhỏ của bạn là Jiayi hy vọng sẽ đảm bảo rằng bé sẽ gặp nhiều may mắn ngay từ ngày mới chào đời!

Truyên thông

Họ

Jie là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là sự tinh khiết hoặc trong sạch.

Ban đầu, Jie được dùng làm họ, nhưng ngày nay nó còn là tên riêng dành cho các bé gái. Ở Hồng Kông, Jie khá nổi tiếng, với khoảng 17.987 người tên Jie. Tên của cô gái Trung Quốc ngọt ngào này có thể là một lựa chọn tuyệt vời cho con gái của bạn nếu bạn hy vọng cô ấy mang một trái tim và tâm hồn trong sáng!

Dễ thương

tote

Jinjing là tên tiếng Trung của cô gái có nghĩa là giếng vàng.

Đây là một cái tên đẹp có một lịch sử phong phú. Jinjing ban đầu là tên của một thị trấn ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc. Nó được đặt tên như vậy vì nó có một cái giếng lớn đã nuôi sống những người sống ở đó hàng trăm năm.

Đẹp, Truyền thống

Juan

Juan là một tên tiếng Trung và tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là xinh đẹp hoặc duyên dáng.

Juan lần đầu tiên trở nên nổi tiếng vào những năm 1980 khi Trung Quốc thực hiện chính sách một con. Nhiều bậc cha mẹ đã chọn cách đặt tên truyền thống, thay vào đó đặt cho con họ một cái tên có một ký tự. Ngày nay, Juan vẫn là một cái tên phổ biến ở Trung Quốc. Nó cũng là mộttên của cậu bé phổ biến ở các nước nói tiếng Tây Ban Nha, nơi nó có nghĩa là một món quà từ Chúa.

Phổ thông

Kai-Ming

Kai-Ming là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là cởi mở.

Cái tên tiếng Quan Thoại này được ghép từ hai từ, Kai có nghĩa là cởi mở, và Ming, có nghĩa là sáng sủa hoặc giác ngộ. Về mặt kỹ thuật, nó là unisex, vì vậy bạn có thể sẽ gặp những chàng trai và cô gái Trung Quốc tên là Kai-Ming. Cái tên trang nhã này rất đẹp và dễ nói, khiến nó trở thành một lựa chọn tuyệt vời cho bé gái mới chào đời của bạn.

Đẹp, Tinh vi, Độc đáo

Kexin

Kexin là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là đáng tin cậy hoặc trung thành.

Đây là một trong những cái tên phụ nữ nổi tiếng nhất Trung Quốc vào năm 2021, xếp ở vị trí thứ 9. Khoảng 11.637 trẻ sơ sinh được đặt tên này vào năm 2020 và con số này tiếp tục tăng lên. Nếu bạn đặt tên cho con gái mình là Kexin, cô bé sẽ có một số tên đáng chú ý, bao gồm vận động viên trượt băng tốc độ hàng đầu Trung Quốc Fan Kexin và vận động viên trượt băng nghệ thuật Trung Quốc Zhang Kexin.

Hiện đại, Phổ biến

Lanfen

Lanfen là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là hương hoa lan.

Hoa lan có nhiều loại hương thơm. Một số loài lan có mùi hoa nhẹ nhàng, hoặc mùi cay nồng, trong khi những loài khác lại mang đến hương thơm nồng nàn như vani, hoàn toàn là thiên đường. Nếu bạn đặt tên cho con gái mình là Lanfen, mỗi khi bạn ngửi hoặc nhìn thấy một loài hoa lan đẹp, bạn có thể sẽ nhớ đến cô ấy.

Tự nhiên, Đẹp

Leizu

Leizu có nghĩa là mẹ tằm trong tiếng Trung Quốc.

Leizu là một hoàng hậu Trung Quốc vào thiên niên kỷ thứ 3 trước Công nguyên, người đã kết hôn với Hoàng đế. Theo truyền thuyết, Leizu là người đầu tiên phát hiện ra tằm khi đang uống trà bên ngoài. Nữ hoàng đã chia sẻ khám phá của mình với những người khác, dẫn đến việc sử dụng rộng rãi lụa.

Cổ đại, mạnh mẽ

Lian

Lian là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là hoa sen.

Hoa sen là một loài hoa súng đẹp mà bạn thường bắt gặp ở các ao, hồ. Trong nền văn hóa Trung Quốc, những bông hoa này tượng trưng cho sự thuần khiết của trái tim vì chúng có thể vươn lên khỏi bùn mà không bị nhiễm bẩn và xinh đẹp. Ngoài ra, trong Phật giáo, hoa sen tượng trưng cho sự thức tỉnh tâm linh. Vì vậy, nếu gia đình bạn là người Hoa và theo đạo Phật, Lian có thể là một cái tên ý nghĩa cho con yêu nhỏ của bạn.

Thiên nhiên

Lihua

Lihua là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là hoa lê.

Người Trung Quốc cổ đại xem hoa lê là biểu tượng của sự bất tử và may mắn. Họ thường đưa lê vào các lọ thuốc chữa bệnh vì sức mạnh được cho là mang lại sự sống của chúng. Trong thời hiện đại, hoa lê được tôn vinh vì vẻ đẹp mong manh của chúng.

Thông thường, Tự nhiên, Truyền thống

Ling

Ling là một tên tiếng Trung và tiếng Anh có nghĩa là linh hồn, chuông kêu hay băng.

Ling ban đầu là một họ nghề nghiệp được đặt cho các quan chức triều đình, những người lưu trữ và xử lý băng trong thời nhà Chu. Nó cũng là một họ phổ biến ở Anh, nơi nó có nghĩa là sức khỏe. Ngày nay, Ling được dùng làm họ và tên riêng cho các cô gái Trung Quốc.

Phổ biến, Truyền thống

Lisha

Lisha là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là ngọt ngào.

Vào đầu những năm 2000, Trung Quốc đã tăng cường tương tác với thế giới bên ngoài, đặc biệt là với Hoa Kỳ. Trong thời gian này, tên gọi người Mỹ gốc Hoa trở nên rất phổ biến. Một cái tên phổ biến là Lisha, phiên bản tiếng Trung của cái tên Lisa. Mặc dù cái tên này không còn phổ biến vào năm 2021, nhưng nó có thể là một lựa chọn tuyệt vời cho con gái bạn nếu gia đình bạn là người Mỹ gốc Hoa hoặc nếu bạn sống ở Hoa Kỳ.

Dễ thương, Thông thường

Mei Lin

Mei Lin là tên tiếng Trung có nghĩa là viên ngọc bích xinh đẹp.

Mei Lin bao gồm hai từ. Mei có nghĩa là đẹp, mận, hoặc đá quý, và Lin có nghĩa là rừng hoặc ngọc bích. Do đó, nó đôi khi được hiểu là ngọc mận thay thế. Các biến thể phổ biến khác bao gồm Maylin, cũng có nghĩa là ngọc bích đẹp, và Meiling, có nghĩa là đẹp và tinh tế hoặc chuông xinh xắn.

Khá

Mei-Xing

Mei-Xing là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là ngôi sao xinh đẹp.

Tên này được phát âm là may-shing. Người Trung Quốc cổ đại tin rằng những sự kiện xảy ra trên bầu trời đêm phản ánh những sự kiện trong tương lai trên trái đất. Ví dụ, nếu ai đó nhìn thấy một ngôi sao băng, họ có thể có cảm giác rằng một điều gì đó tuyệt vời và bất ngờ sắp xảy ra. Con gái Mei-Xing của bạn có thể là ngôi sao may mắn mà bạn mong đợi.

Xinh đẹp

Min

Min là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là nhanh chóng hoặc thông minh.

Điều nàycái tên dễ thươnglà tên phổ biến thứ 10 của Trung Quốc dành cho các bé gái trong những năm 1960. Nó trở lại phổ biến vào đầu những năm 2000 khi được xếp hạng là cái tên phổ biến thứ 22 ở Trung Quốc. Một người có chung cái tên này là Lee Min-Young, hay được biết đến với nghệ danh Min. Cô là một ca sĩ, nhạc sĩ người Hàn Quốc và là cựu thành viên của nhóm nhạc nữ Miss A.

Phổ biến

Ming

Ming là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là tươi sáng.

Ming là họ và tên phổ biến ở một số quốc gia châu Á, bao gồm Trung Quốc, Việt Nam và Hàn Quốc. Nó cực kỳ thời thượng ở Hồng Kông, nơi cứ 48 người thì có 1 người tên Ming. Nếu bạn yêu thích cái tên này nhưng muốn nó độc đáo hơn một chút, bạn có thể thử sử dụng một biến thể chính tả ít phổ biến hơn như Myung hoặc Myeong.

Phổ biến

Ming-Yue

Ming-Yue is a Chinesetên có nghĩa là trăng sáng.

Trong văn hóa Trung Quốc, mặt trăng tượng trưng cho sự dịu dàng và hòa bình. Vì vậy, Ming-Yue có thể là một cái tên tuyệt vời cho một đứa trẻ yên tĩnh và bình lặng như bầu trời đêm! Tên này cũng có thể là một lựa chọn tốt nếu con gái bạn sinh vào ban đêm.

Đẹp, tự nhiên

Mu

Mu có nghĩa là ngưỡng mộ trong tiếng Trung Quốc.

Điều nàytên ngắntự nó phát ra âm thanh tuyệt vời hoặc khi kết hợp với một từ khác, chẳng hạn như Mulan hoặc Mu-Ning. Người đáng chú ý nhất với cái tên này là Mụ Dần, một nhà thơ nổi tiếng vào cuối những năm 1930-1940.

Dễ thương

Trên

Na có nghĩa là duyên dáng trong tiếng Trung Quốc.

Bạn đang tìm kiếm một cái tên dễ đánh vần và phát âm? Nếu vậy, Na có thể là lựa chọn lý tưởng! Cái tên dễ thương này rất hợp thời vào những năm 1980, được xếp hạng là lựa chọn phổ biến thứ 8 trong các tên con gái Trung Quốc. Một cá nhân nổi tiếng với cái tên này là Na Ying. Cô được biết đến với vai trò giám khảo chương trình ca hát nổi tiếng The Voice of China.

Dễ thương

Và

Ning là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là yên bình, bình tĩnh và thanh thản.

Tên phụ nữ Trung Quốc này phổ biến ở một số nước châu Á, trong đó có Việt Nam và Hàn Quốc. Có một số biến thể của Ning, bao gồm Neng, Nyin và Nnyin, vì vậy bạn sẽ có rất nhiều cách viết để lựa chọn! Một người đáng chú ý có chung cái tên này là Ninh Tịnh, một nữ diễn viên kiêm ca sĩ Trung Quốc được biết đến với vai diễn trong bộ phim In the Heat of the Sun năm 1994.

Truyên thông

Từ

Nuo là một tên phụ nữ Trung Quốc có nghĩa là người phụ nữ duyên dáng.

Bất kỳ cô gái nào tên Nuo chắc chắn sẽ thanh lịch, nhân hậu và tốt bụng. Một người đẹp có tên này là Nuo Li, một nữ diễn viên Trung Quốc đến từ tỉnh Hồ Nam. Cô xuất hiện lần đầu vào năm 2016 khi góp mặt trong bộ phim truyền hình Yêu xa. Tên quyến rũ có một âm tiết này được phát âm là nu-WOW.

Đẹp, thanh lịch

Nu Ying

Nu Ying là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là sự nở rộ thời con gái.

Trong Thần thoại Trung Quốc, Nu Ying là nữ thần của sông Xiang. Cô thường được nhắc đến trong thơ cổ điển Trung Quốc, nơi cô được biết đến với vẻ đẹp của mình và đã cứu Hoàng đế Shun huyền thoại khỏi nhiều nguy hiểm.

Đẹp, cổ

Pei-Ling

Pei-Ling là tên tiếng Trung dành cho các cô gái có nghĩa là tinh thần ngưỡng mộ.

Pei-Ling phổ biến ở một số quốc gia châu Á, bao gồm Trung Quốc, Đài Loan và Singapore. Một số phụ nữ thành đạt chia sẻ cái tên này, bao gồm nhạc sĩ piano nổi tiếng Pei-Ling Lin và thành viên quốc hội Singapore Tin Pei-Ling.

Phổ thông

Peizhi

Peizhi là một tên phụ nữ Trung Quốc có nghĩa là hoa diên vĩ.

Hoa diên vĩ là một loài thực vật có hoa đẹp, có nhiều màu sắc khác nhau. Ở Trung Quốc, hoa diên vĩ là biểu tượng của mùa xuân và cuộc sống mới. Trong thời cổ đại, người ta cho rằng tròng đen có thể xua đuổi tà ma và thay thế chúng bằng những linh hồn thuần khiết. Tên này được phát âm là pay-gee.

Thiên nhiên

Ping

Ping là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là yên bình hoặc mức độ.

Tên này có thể được sử dụng riêng hoặc kết hợp với các tên khác, chẳng hạn như Ping-Wei hoặc Ping-Li. Trong thời cổ đại, Ping là tên gọi chung của các hoàng đế và lãnh chúa. Ping vẫn là một cái tên phổ biến đối với những cá nhân có uy tín. Một phụ nữ đáng chú ý là Shu Ping, người giàu thứ 12 ở Trung Quốc vào năm 2020.

Phổ biến, Cổ đại

Qi

Qi là một tên tiếng Trung có nghĩa là giác ngộ hoặc sinh lực.

Trong Triết học cổ điển Trung Quốc, Khí được cho là một lực lượng năng lượng quan trọng chạy xuyên suốt mọi thứ. Để mọi người luôn khỏe mạnh và hài hòa, người ta tin rằng Khí của họ phải duy trì ở trạng thái cân bằng. Đặt tên cho con gái bạn là Qi có thể khuyến khích con hòa hợp hơn với bản thân và vũ trụ.

Mạnh

Qiao

Qiao là tên tiếng Trung dành cho các cô gái có nghĩa là xinh đẹp.

Qiao được cho là có nguồn gốc từ vùng núi Qiao Shan ở Trung Quốc. Vào thời Tam Quốc, hai chị em nhà Qiao tên là Da Qiao và Xiao Qiao nổi tiếng với vẻ đẹp và sự quyến rũ khó ai sánh kịp.

Đẹp, tinh vi

Thanh

Qing là tên tiếng Trung có nghĩa là màu thủy chung.

Con gái bạn có đôi mắt xanh hay bạn chỉ thích màu nước biển? Nếu vậy, bạn nên cân nhắc việc đặt tên cho bé gái nhà mình là Qing. Trong tiếng Trung, q được phát âm là ch trong tiếng Anh, có nghĩa là Qing được phát âm là ching.

Dễ thương

Qingming

Qingming là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là sự trong trẻo hay độ sáng.

Qingming tương đối hiếm trong số các tên phụ nữ Trung Quốc, vì vậy nó có thể là sự lựa chọn hoàn hảo nếu bạn đang tìm kiếm một cái gì đó độc đáo. Qingming cũng là tên của một lễ hội truyền thống của Trung Quốc do người Hán ở một số quốc gia châu Á quan tâm. Trong lễ hội này, các gia đình Trung Quốc đến thăm mộ tổ tiên và cúng dường.

Đẹp, Truyền thống

Rong

Rồng là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là hài hòa hoặc phát triển mạnh mẽ.

Nguồn gốc chính xác của tên Rong là không rõ ràng. Một nguồn tiềm năng là Rong Cheng, người từng là bộ trưởng cấp cao của Hoàng đế Di. Ông nổi tiếng nhất với việc phát minh ra lịch Trung Quốc. Một người nổi tiếng hiện đại với cái tên này là nữ ca sĩ kiêm diễn viên Đài Loan Yao Su Rong, người nổi tiếng vào những năm 60 với ca khúc chủ đề trong bộ phim Today I Won’t Come Home.

Truyên thông

Rui

Rui là một cái tên tiếng Trung và tiếng Bồ Đào Nha có nghĩa là nhỏ bé hoặc may mắn.

Mặc dù Rui chủ yếu được dùng cho các bé gái ở Trung Quốc, nhưng đây cũng là một tên con trai phổ biến ở Bồ Đào Nha, có nghĩa là người cai trị nổi tiếng. Nếu bạn sống ở một quốc gia nói tiếng Bồ Đào Nha hoặc có các thành viên trong gia đình là người Bồ Đào Nha, bạn có thể muốn chọn một tên khác cho con gái mình để tránh bất kỳ sự nhầm lẫn nào!

Dễ thương

Ruolan

Ruolan là tên tiếng Trung dành cho các cô gái có ý nghĩa giống như một bông hoa lan.

Hoa lan được biết đến với màu sắc và hương thơm tuyệt vời. Ở Trung Quốc, hoa lan tượng trưng cho tình yêu, sắc đẹp và tài lộc. Ngoài ra, khi chúng được đặt trong một chiếc bình, chúng biểu thị sự thống nhất. Nếu bạn muốn đứa con nhỏ của mình xinh đẹp và thịnh vượng như hoa lan, hãy cân nhắc đặt tên cho nó là Ruolan. Tên này có thể khó nói đối với những người nói tiếng Anh, được phát âm là RWOR-lan.

Truyên thông

Shan

Shan có nghĩa là núi trong tiếng Trung Quốc.

Mặc dù tên này về mặt kỹ thuật là unisex, nhưng trong những năm gần đây, nó thường được đặt cho các bé gái hơn. Tên có nguồn gốc từ Thần Nông, người được sinh ra trên núi Nằm. Một số hậu duệ của ông đã lấy tên Shan để tưởng nhớ sự kiện này. Shan cũng là một cái tên phổ biến ở Ireland, có nghĩa là già hoặc khôn ngoan.

Thiên nhiên

Shi

Shi là tên tiếng Trung của các cô gái có nghĩa là thời gian hoặc đá.

Vì tên này có hai ý nghĩa hoàn toàn khác nhau nên bạn có thể lựa chọn cách giải thích phù hợp nhất cho con gái của mình. Shi là một cái tên vượt thời gian và không bao giờ lỗi mốt. Bản thân nó nghe có vẻ đẹp hoặc khi kết hợp với các tên khác, chẳng hạn như Shi-Wen hoặc Shi-Shi. Trong tiếng Trung, Shi được phát âm giống như phần đầu của từ shirt, dừng trước chữ r. Nó nghe giống như Shur.

Dễ thương, cổ điển

Shihan

Shihan là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là thơ êm đềm.

Cái tên đẹp đẽ này trượt ngay khỏi lưỡi! Trong những năm 2010, nó là cái tên phổ biến thứ ba đối với các cô gái Trung Quốc. Nhiều người coi Shihan là một cái tên tao nhã phản ánh tính cách dễ chịu.

Đẹp, tinh vi

Shuang

Shuang là tên tiếng Trung có nghĩa là cởi mở.

Đôi khi tên Shuang được hiểu có nghĩa là vui vẻ hoặc tươi sáng. Một người đáng chú ý là Zheng Shuang, nữ diễn viên được yêu thích của Trung Quốc, người đã đóng vai chính trong bộ phim hài lãng mạn ăn khách Love O2O.

Bạn phát âm tên này là shu-WAANG.

Đẹp, tinh vi

Sữa

Susu là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là một âm thanh nhẹ.

Một cái tên đáng yêu hoàn hảo cho một bé gái ít nói và không bao giờ khóc! Trong tiếng Quan Thoại, nó được phát âm là sou-sou. Một cá nhân nổi bật với cái tên này là Xue Susu, một triều thần Trung Quốc vào thời nhà Minh. Bà là một họa sĩ và nhà thơ tài năng, với nhiều tác phẩm của bà được trưng bày trong các viện bảo tàng trên toàn thế giới.

Dễ thương

Hoặc là

Tai là tên tiếng Trung Quốc, tiếng Do Thái và tiếng Việt có nghĩa là cực kỳ lớn hoặc lớn.

Tai cũng là thườngTên tiếng Do Tháinghĩa là một giọt sương từ thiên đường và một tên Việt Nam có nghĩa là tài năng. Ở Trung Quốc có một ngọn núi nổi tiếng là núi Tai, được coi là linh thiêng. Ngọn núi đã là một nơi thờ cúng trong ít nhất 3.000 năm và thường được gắn với các bình minh, sự ra đời và đổi mới.

Chung, Mạnh mẽ

Thiên Mụ

Tian Mu là tên tiếng Trung có nghĩa là đôi mắt trời.

Trong Thần thoại Trung Quốc, Thiên Mụ là nữ thần sấm sét. Cô sử dụng gương để gửi các tia sét trên bầu trời để tấn công kẻ thù của mình. Tian Mu cũng là tên một ngọn núi ở Trung Quốc nổi tiếng với cảnh đẹp, thác nước đẹp như tranh vẽ và đời sống thực vật đa dạng.

Cổ, độc đáo

ngứa ran

Tingting là một tên phụ nữ Trung Quốc có nghĩa là duyên dáng hoặc bền bỉ.

Vào những năm 1990, Tingting là cái tên phổ biến thứ 4 ở Trung Quốc dành cho các cô gái. Trong thời kỳ này, tên con gái với các ký tự lặp lại là hợp thời trang vì chúng được cho là tăng gấp đôi độ dễ thương. Nó được phát âm là tink-tink trong tiếng Quan Thoại.

Dễ thương, phổ biến

Van

Wan là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là dịu dàng hoặc duyên dáng.

Tên này được viết la tinh thành Người trong tiếng Quảng Đông và Ban hoặc Png trong tiếng Hokkien. Theo truyền thống, Wan được dùng làm họ nhưng cũng được dùng làm tên riêng cho các bé gái trong những năm gần đây. Một người cùng tên nổi tiếng là Wan Lin, một ca sĩ người Trung Quốc và là cựu thành viên của nhóm nhạc nữ SHA SHA.

Đáng yêu

Wei

Wei là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là rực rỡ hoặc cao cả.

Wei là tên được đặt phổ biến nhất ở Trung Quốc, chiếm 0,5% người Trung Quốc. Mặc dù tên này là phổ biến, nó cũng rất mạnh mẽ. Một số cá nhân đáng chú ý có tên này, bao gồm người mẫu thời trang Wei Song, nữ diễn viên Thang Duy và nhà soạn nhạc Dou Wei. Wei có thể là cái tên hoàn hảo cho con gái nhỏ của bạn nếu bạn mong muốn con có nhiều mục tiêu cao cả trong cuộc sống.

Mạnh mẽ, Chung

Ôn

Wen là một tên tiếng Trung Quốc có nghĩa là văn học hoặc văn hóa.

Wen là một cái tên hoàn hảo dành cho một cô bé một ngày nào đó sẽ đi khắp thế giới. Nó cũng có thể là một cái tên phù hợp với một học giả nhỏ, chẳng hạn như một giáo sư, nhà văn hoặc nhà sử học trong tương lai. Vì tên này chỉ có một âm tiết nên nó khá dễ phát âm. Vì vậy, nó có thể là một lựa chọn tốt nếu bạn là người Mỹ gốc Hoa hoặc nếu bạn định nuôi con gái của mình ở Hoa Kỳ.

Tinh vi

Xia

Xia là người Trung Quốctên cho con gái có nghĩa là ánh sáng mặt trời mọchoặc mây hồng.

Không có gì đẹp hơn mặt trời mọc vào buổi sáng, tất nhiên là ngoại trừ cô gái nhỏ của bạn! Xia là cái tên hoàn hảo dành cho một cô gái có tính cách tỏa nắng, luôn hướng về phía tươi sáng của cuộc sống. Mặc dù ngày nay Xia không còn quá phổ biến, nhưng nó rất hợp thời ở Trung Quốc trong những năm 1970 khi những cái tên ngắn gọn, chỉ gồm một ký tự trở thành cơn thịnh nộ.

Dễ thương, hiện đại

Xiang

Xiang là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là may mắn.

Ngoài ra, Xiang đôi khi có nghĩa là mùi thơm hoặc gỗ sồi. Một người đáng chú ý có chung cái tên này là Xiang Jingyu, một người tiên phong trong phong trào phụ nữ ở Trung Quốc vào đầu những năm 1900, người đã viết các bài báo khuyến khích phụ nữ Trung Quốc đoàn kết và đấu tranh giải phóng.

Truyên thông

Xiao Hong

Xiao Hong là tên tiếng Trung của phụ nữ có nghĩa là cầu vồng buổi sáng.

Cái tên đẹp như tranh vẽ này có thể là hoàn hảo cho một cô bé sinh ra vào buổi sáng hoặc ngay sau cơn mưa rào. Một người đáng chú ý với cái tên này là Xiao Hong, một nhà văn nổi tiếng của Trung Quốc vào đầu những năm 1900. Cô được biết đến với cuốn tiểu thuyết Cánh đồng của sự sống và cái chết.

Tự nhiên, Đẹp

Xing Xing

Xing Xing là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là hai ngôi sao.

Trong văn hóa Trung Quốc, các cô gái thường nhận được những cái tên lặp lại với các ký tự giống nhau. Xing Xing là tên một cô gái dễ thương phù hợp với truyền thống này. Trong tiếng Trung, nó được phát âm là SHing-SHing.

Dễ thương

Xinyi

Xinyi có nghĩa là hạnh phúc tột độ trong tiếng Trung Quốc.

Tên này được tạo thành từ hai từ. Xin có nghĩa là hạnh phúc hoặc trái tim và linh hồn, và Yi có nghĩa là niềm vui hoặc sự hài hòa. Xinyi đứng đầu bảng xếp hạng vào đầu những năm 2000 khi nó được xếp hạng là cái tên phổ biến thứ hai ở Trung Quốc dành cho các cô gái.

Dễ thương, phổ biến

Xiu

Xiu là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là lộng lẫy hoặc thanh lịch.

Tên này được phát âm là SHEE-yoo, nghe rất giống từ shoe trong tiếng Anh. Tên của con gái bạn có thể bị nhầm với giày dép nếu bạn sống ở một quốc gia nói tiếng Anh.

Tuy nhiên, nếu bạn sống ở Châu Á, Xiu là một cái tên đẹp và rất phổ biến. Bạn cũng có thể kết hợp Xiu với các ký tự khác để mở rộng ý nghĩa của tên. Một số lựa chọn là Xiuying có nghĩa là vẻ đẹp thanh lịch, Xiuzhen có nghĩa là kho báu thanh lịch và Xiulan có nghĩa là phong lan thanh lịch.

Phổ biến

Xue

Xue là người Trung Quốctên có nghĩa là tuyết.

Đặt cho con gái của bạn một cái tên phù hợp với những năm 90 bằng cách đặt tên Xue của nó. Cái tên có một âm tiết này là cái tên phổ biến thứ 6 đối với các bé gái trong thập kỷ này. Vì Xue có nghĩa là tuyết nên nó có thể là một lựa chọn tuyệt vời nếu con gái bạn sinh vào mùa đông.

Dễ thương

Yan

Yan là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là tuyệt đẹp.

Một cách dịch ít phổ biến hơn là chim én. Cái tên có một âm tiết này đã đứng đầu bảng xếp hạng trong những năm 1970 và 1980, được xếp hạng là tên phổ biến thứ 2 và thứ 4 trong số các tên con gái Trung Quốc. Mặc dù nó không còn phổ biến vào năm 2021, nhưng nó vẫn tương đối phổ biến, với nhiều bậc cha mẹ chọn đặt tên cho con gái nhỏ của họ là Yan.

Dễ thương, Thông thường

Yeong

Yeong là người Trung Quốctên cho nữ có nghĩa là cánh hoa.

Cái tên thanh lịch này có thể là hoàn hảo cho cô bé của bạn, cô bé xinh đẹp và tươi tắn như những cánh hoa. Trong khi Yeong được sử dụng phổ biến nhất ở Trung Quốc, nó cũng là họ và tên tương đối phổ biến ở Hàn Quốc.

Thiên nhiên

Ying

Ying là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là vẻ đẹp dũng cảm.

Ying là một cái tên phổ biến ở Trung Quốc trong cuộc Cách mạng Văn hóa, diễn ra vào những năm 1960. Nhiều bậc cha mẹ đã chọn đặt cho con mình những cái tên yêu nước để thể hiện sự ủng hộ đối với đất nước và Đảng Cộng sản. Nếu bạn muốnđặt cho con gái của bạn một cái tên mạnh mẽđiều đó sẽ khuyến khích cô ấy đứng lên vì những gì cô ấy tin tưởng, hãy cân nhắc đặt tên cho cô ấy là Ying.

Thơ mộng, mạnh mẽ

Yinuo

Yinuo là tên một cô gái Trung Quốc có nghĩa là một lời hứa.

Một bản dịch tiêu chuẩn khác là theo lời hứa. Yinuo rất hợp thời trang, được xếp hạng là cái tên phổ biến nhất dành cho các cô gái vào năm 2020, với khoảng 25.000 cô gái mang tên này. Yinuo được dự đoán sẽ vẫn phổ biến trong suốt năm 2021.

Phổ biến, Hiện đại

Yu Jie

Yu Jie có nghĩa là giống như một viên ngọc bích đẹp đẽ, thuần khiết trong tiếng Trung Quốc.

Cái tên đẹp đẽ này là sự kết hợp của hai từ. Yu có nghĩa là ngọc bích hoặc đá quý, và Jie có nghĩa là tinh khiết hoặc xinh đẹp. Ngọc bích là một loại đá biểu tượng trong văn hóa Trung Quốc. Độ sáng bên ngoài của ngọc bích thể hiện sự tinh khiết, trong khi độ bền của nó liên quan đến trí thông minh. Đặt tên cho con gái của bạn theo loại đá quý này có thể có ý nghĩa hơn bạn có thể nghĩ.

Tinh vi

Yun

Yun là một tên tiếng Trung có nghĩa là đám mây.

Trong văn hóa Trung Quốc, những đám mây được coi là vật may mắn vì chúng mang lại mưa để tưới cây. Vì vậy, một ý nghĩa thay thế cho Yun là may mắn hoặc may mắn. Một người nổi tiếng với cái tên này là Yun Duo, một ca sĩ hiện đại đến từ Qiang.

Dễ thương, tự nhiên

Yuxi

Yuxi là một tên cô gái Trung Quốc có nghĩa là nói thủy triều ban đêm.

Một cái tên thơ mộng gợi lên hình ảnh đại dương vào ban đêm. Yuxi rất hợp thời trang, được xếp hạng là cái tên phổ biến thứ 8 của Trung Quốc dành cho các cô gái. Khoảng 11.969 người được đặt tên là Yuxi vào năm 2020, nhưng con số này dự kiến ​​sẽ tăng trong năm 2021.

Phổ biến, Thơ ca

ca hát

Zang là một tên tiếng Trung và tiếng Đức có nghĩa là tốt hoặc đúng.

Zang là họ phổ biến của các cá nhân Trung Quốc ở Hoa Kỳ và không thường được dùng làm tên riêng cho phụ nữ. Zang cũng là một họ nghề nghiệp ở Đức dành cho con cháu của một thợ rèn.

Khá

Zihan

Zihan là một cái tên Trung Quốc có nghĩa là cây catalpa hoặc cây hoa ban ngày màu nâu tía.

Cái tên unisex này rất thịnh hành vào những năm 2010, được xếp hạng là tên phổ biến thứ 2 đối với các bé gái và là tên phổ biến thứ 10 đối với các bé trai. Mặc dù mức độ phổ biến của nó đã giảm đi một chút, nhưng nó vẫn rất thời trang, được xếp hạng là tên phụ nữ phổ biến thứ 4 ở Trung Quốc vào năm 2020. Nếu bạn muốn đặt cho con gái mình một cái tên hợp xu hướng, Zihan có thể là một lựa chọn tuyệt vời.

Phổ biến

Zhi Zhi

Zhi là tên tiếng Trung dành cho nữ có nghĩa là trí tuệ hay sự thông thái.

Mặc dù việc đặt tên cho con gái bạn là Zhi sẽ không đảm bảo rằng con sẽ khôn ngoan sau nhiều năm tuổi, nhưng chắc chắn việc đặt cho con một cái tên như thế này chắc chắn sẽ không có hại gì! Người phụ nữ đáng chú ý nhất với cái tên này là Lu Zhi, nữ hoàng đầu tiên của Trung Quốc. Hiện tại, Zhi được xếp hạng là cái tên nổi tiếng thứ 90 ở Hong Kong.

Truyên thôngÝ tưởng tên liên quan 100 tên cậu bé Hy Lạp tuyệt vời (có ý nghĩa) 100 cái tên mạnh mẽ của chàng trai Ireland (có ý nghĩa thú vị) 100 tên cô gái Ireland xinh đẹp (với ý nghĩa độc đáo)